
X: 1
T: Dobra nevesto   [Dm]
T: Sno\vsti e Dobra
O: Pirin, Macedonia
S: http://archive.folx.org/node/5036
L: 1/8
M: 7/8
K: Dm
"I"|: "Dm"A2G ABAG | "C"G2A "F"F2FE | "C"GFE ECEC |1 "Dm"D2C DEFG :|2 "Dm"D2A, D2z2 |]
"V"|: "Dm"D3 D2G2 | "Bb"GF2 E2D2 | "C"E3 C2D2 | "Dm"D3 D2z2 :|
"C"|: "C"C3 C2F2 | E3- E2D2 | E3 C2D2 | "Dm"D3 D2z2 :|

%%sep 1 1 500

X: 1
T: Dobra nevesto   [Em]
T: Sno\vsti e Dobra
O: Pirin, Macedonia
S: http://archive.folx.org/node/5036
L: 1/8
M: 7/8
K: Em
"I"|: "Em"B2A BcBA | "D"A2B "G"G2GF | "D"AGF FDFD |1 "Em"E2D EFGA :|2 "Em"E2B, E2z2 |]
"V"|: "Em"E3 E2A2 | "C"AG2 F2E2 | "D"F3 D2E2 | "Em"E3 E2z2 :|
"C"|: "D"D3 D2G2 | F3- F2E2 | F3 D2E2 | "Em"E3 E2z2 :|

%%sep 1 1 500

X: 1
T: Dobra nevesto   [F#m]
T: Sno\vsti e Dobra
O: Pirin, Macedonia
S: http://archive.folx.org/node/5036
S: http://www.paulboizot.co.uk/lyrics/dobra_nevesto.htm
N: Words and translation from Martha Forsyth
L: 1/8
M: 7/8
K: F#m
"I"|: "F#m"c2B cdcB | "E"B2c "A"A2AG | "E"BAG GEGE |1 "F#m"F2E FGAB |2 "F#m"F2C F2z2 |]
"V"|: "F#m"F3 F2B2 | "D"BA2 G2F2 | "E"G3 E2F2 | "F#m"F3 F2z2 :|
w: 1.~Sno\vs-ti e do- - - bra kas-no se-de-la.
w: 2.~K\^as-no se-de- - - la, po-prel-ku-va-la.
w: 3.~De-vet vre-te- - - na t\^an-ka os-no-va.
w: 4.~Ta e na-t\^a- - - kla t\^an-ki da-ro-ve.
w: 5.~Da si da-ru- - -va sve-k\^ar, sve-k\^a-ra.
w: 6.~Sve-k\^ar, sve-k\^a- - - ra, de-ver, e-t\^ar-va.
"C"|: "E"E3 E2A2 | G3- G2F2 | G3 E2F2 | "F#m"F3 F2z2 :|
w: Oj do-bro do- - bro do-bra ne-ves-to.
%
W:Last night Dobra sat up late
W:   Oh Dobra, good wife!
W:Sat up late spinning.
W:And she spun nine spindles-full
W:Nine spindles-full of fine warp-thread
W:And she wove fine wedding gifts
W:To gift her father-in-law, her mother-in-law
W:Her father-in-law, mother-in-law, brother-in-law [husband's brother] and his wife
W:Brother-in-law, his wife, and her younger sister-in-law [husband's unmarried sister]
