X:8236
T:Otce Nash
T:(Pater Noster)
C:Nikolaj Kedrov Sr.
O:Russia
Z:Edited by Guido Gonzato, 11 October 2000
F:http://abc.musicaviva.com/tunes/kedrov-sr-nikolaj/kedrov-otce-nash.abc
%Posted October 27th 2000 at abcusers by Guido Gonzato.
%Updated version posted June 2002.
%%staves [ 1 2 3 4 ]
V: 1 clef=treble name="Soprano" sname="S"
V: 2 clef=treble name="Alto"    sname="A"
V: 3 clef=treble name="Tenor"   sname="T"
V: 4 clef=bass   name="Bass"    sname="B"
M:none
L:1/4
Q:"Adagio" 1/4=40 % broken? in abcm2ps
K:C
% Otche_Nash.abp   -*- abc -*-
%
% Written for Jean-Fran\ccois Moine's abcm2ps,
% http://moinejf.free.fr, http://abcplus.sourceforge.net
%
% Edited by Guido Gonzato <ggonza@tin.it>, 24 June 2002
% Typeset with:      abcm2ps -c -O= Otche_Nash.abp
%
%%pageheight     29.7cm
%%pagewidth      21cm
%%topspace       0cm
%%topmargin      1cm
%%botmargin      0cm
%%leftmargin     1cm
%%rightmargin    1cm
%%titlespace     0cm
%%titlefont      Times-Bold 24
%%subtitlefont   Times-Bold 16
%%composerfont   Times 12
%%vocalfont      Times-Roman 14
%%partsfont      Times-BoldItalic 13
%%lineskipfac    0.8
%%textspace      1cm
%%staffsep       2cm
%%sysstaffsep    1cm
%%musicspace     1cm
%%vocalspace     0.5cm
%%measurebox     1
%%measurenb      0
%%scale          0.7
X: 1
T: Otce Nash
T: (Pater Noster)
C: Nikolaj Kedrov Sr.
Z: Edited by Guido Gonzato <ggonza@tin.it>, 22 June 2002
%Posted October 27th 2000 at abcusers by Guido Gonzato.
%Updated version posted June 2002.
%
%Header fields for BarFly. Remove the % signs at the start of the next seven lines
%and turn on macros under Viewer Preferences.
%m: !pp! = "^pp"
%m: !breath! = S
%m: !fermata! = H
%V: 1 clef=treble %name="Soprano"
%V: 2 clef=treble %name="Alto"
%V: 3 clef=treble-8 t=-12 %name="Tenor"
%V: 4 clef=bass m=d t=-24 %name="Bass"
%
M: none
L: 1/4
Q: "Adagio"
%%staves [1 2 3 4]
%
%Header fields for abcm2ps. Remove the % signs at the start of th next four lines
%V: 1 clef=treble name="Soprano"
%V: 2 clef=treble name="Alto"
%V: 3 clef=treble-8 name="Tenor"
%V: 4 clef=bass name="Bass"
%
K: C
%
% 1 - 2
%
[V: 1] !pp!E2 E !breath!E4 |EEEEEEE F4    |
w: Ot- che nash, i- je ye- si na ne- be- seh,
[V: 2] !pp!C2 C !breath!C4 |CCCCCCC C2 B,2|
w: Ot- che nash, i- je ye- si na ne- be- seh,_
[V: 3] !pp!G2 G !breath!G4 |GGGGGGG G4    |
w: Ot- che nash, i- je ye- si na ne- be- seh,
[V: 4] !pp!c2 c !breath!c4 |ccccccc d4    |
w: Ot- che nash, i- je ye- si na ne- be- seh,
%
% 3
%
[V: 1] FFFF G2 GG !breath!G2    |
w: da svya- ti- tsya i- mya Tvo- ye,
[V: 2] B,B,B,B, D2 CC !breath!C2|
w: da svya- ti- tsya i- mya Tvo- ye,
[V: 3] GGGG G2 GG !breath!G2    |
w: da svya- ti- tsya i- mya Tvo- ye,
[V: 4] dddd e2 ee !breath!e2    |
w: da svya- ti- tsya i- mya Tvo- ye,
%
% 4 - 5
%
[V: 1] GGGG G2 FFE F4  |F F2 F2 F2 EG !breath!D2 |
w: da pri-i-dyet tsar-stvi-e Tvo-ye, da bu-dyet vo-lya Tvo-ya
[V: 2] CCCC C2 CCC C4  |C C2 C2 C2 CC !breath!B,2|
w: da pri-i-dyet tsar-stvi-e Tvo-ye, da bu-dyet vo-lya Tvo-ya
[V: 3] GG(c_B) B2 AAG A4|A A2 A2 A2 GG !breath!G2|
w: da pri-i-dyet tsar-stvi-e Tvo-ye, da bu-dyet vo-lya Tvo-ya
[V: 4] eeee f2 fff f4  |f f2 e2 d2 ee !breath!g2 |
w: da pri-i-dyet tsar-stvi-e Tvo-ye, da bu-dyet vo-lya Tvo-ya
%
% 6
%
[V: 1] D2 DDDE F2 E D2 C2 !fermata!D4   |
w: ya-ko na ne-be-si i na zye-mgli.
[V: 2] B,2 BBBC C2 C B,2 C2 !fermata!B,4|
w: ya-ko na ne-be-si i na zye-mgli.
[V: 3] G2 GGGG A2 G G2 A2 !fermata!G4   |
w: ya-ko na ne-be-si i na zye-mgli.
[V: 4] g2 ggge d2 e g2 a2 !fermata!g4   |
w: ya-ko na ne-be-si i na zye-mgli.
%
% 7
%
[V: 1] !pp!E2 EEEE F2 F F2  |
w: Chlyeb nash na-sush-nyi dashd nam dnyes
[V: 2] !pp!C2 CCCC C2 B, B,2|
w: Chlyeb nash na-sush-nyi dashd nam dnyes
[V: 3] !pp!G2 GGGG G2 G G2  |
w: Chlyeb nash na-sush-nyi dashd nam dnyes
[V: 4] !pp!c2 cccc d2 d d2  |
w: Chlyeb nash na-sush-nyi dashd nam dnyes
%
% 8
%
[V: 1] FF G2 GGGG G2 F2   |
w: i a-sta-vi nam do-lghi na-sha,
[V: 2] B, B, D2 CCCC C2 C2|
w: i a-sta-vi nam do-lghi na-sha,
[V: 3] GG G2 GGc_B B2 A2  |
w: i a-sta-vi nam do-lghi na-sha,
[V: 4] dd e2 eeee f2 (fe) |
w: i a-sta-vi nam do-lghi na-sha,_
%
% 9 - 10
%
[V: 1] F2 FEG !breath!D2 DE F2   |FFF (E2 C) (D2 C2) D4    |
w: ya-ko-je i myi a-sta-vlya-yem dol-jni-kam_ na - shim,
[V: 2] C2 CCC !breath!B,2 B,C C2 |CCC (C2 A,) (B,2 A,2) B,4|
w: ya-ko-je i myi a-sta-vlya-yem dol-jni-kam_ na - shim,
[V: 3] A2 GGG !breath!G2 GG A2   |AAA G3 (G2 E2) G4        |
w: ya-ko-je i myi a-sta-vlya-yem dol-jni-kam na - shim,
[V: 4] d2 dee !breath!g2 ge d2   |ddd e3 g4 g4             |
w: ya-ko-je i myi a-sta-vlya-yem dol-jni-kam na-shim,
%
% 11
%
[V: 1] z EEE (E2 G2) ccBA G2 F2 E2 |
w: i nye ve-di_ nas va i-sku-she-ni-ye,
[V: 2] z CCC E4 EEEF (GC) (CB,) C2 |
w: i nye ve-di_ * nas va i-sku-she-ni-ye,
[V: 3] z GGG c4 cccc (cG) G2 G2    |
w: i nye ve-di_ nas va i-sku-she-ni-ye,
[V: 4] z ccc (c'2 b2) aagf e2 d2 c2|
w: i nye ve-di_ nas va i-sku-she-ni-ye,
%
% 12
%
[V: 1]
!pp!DD G2 D G2|CD E4 E4 E4       |E2 E4 |]
w: no i-zba-vi nas ot lu-ka va-go. A-min!
[V: 2]
!pp!CC C2 C C2|CC (C2 A,2) B,4 C4|B,2 C4|]
w: no i-zba-vi nas ot lu-ka_ va-go. A-min!
[V: 3]
!pp!AA G2 A G2|AA (G2 E2) G4 G4  |G2 G4 |]
w: no i-zba-vi nas ot lu-ka_ va-go. A-min!
[V: 4]
!pp!ff e2 f e2|ff c4 g4 c4       |G2 C4 |]
w: no i-zba-vi nas ot lu-ka va-go. A-min!
%
% End of file Otche_Nash.abc
W:
W:Otche nash, ije yesi na nebeseh,
W:da svyatitsya imya Tvoye,
W:da priidyet tsarstvie Tvoye,
W:da budyet volya Tvoya yako na nebesi i na zyemgli.
W:Chlyeb nash nasushnyi dashd nam dnyes i astavi nam dolghi nasha,
W:yakoje i myi astavlyayem doljnikam na shim,
W:i nye vedi nas va iskusheniye,
W:no izbavi nas ot luka vago. Amin!
W:
W:
W:  From Musica Viva - http://www.musicaviva.com
W:  the Internet center for free sheet music downloads.