X:788
T:Xiraldilla (CT 137)
R:Xiraldilla
C:Tradicional
S:Música Tradicional Asturiana, (C) Tello & Tito. Asturies, 2001.
S:http://pagina.de/MusTradAst <telloytito@asturies.org>
N:Xiraldilla, dictada por Valentina Fernández García, de cincuenta y ocho años, de Lebinco, ayuntamiento de Ayer.
N:Los dos últimos versos de la segunda cuarteta se cantan con el segundo período de la frase melódica.
N:Es muy general en Asturies, sobre todo en las canciones de xiraldilla, agregar dos versos a la cuarteta, de los cuales el primero suele ser igual al tercero de aquélla.
N:Estos nuevos versos se ajustan a la melodía del mismo modo que los señalados en la presente nota.
A:Asturies
O:Lebinco (Ayer)
Z:Cancioneru de Torner 137
M:2/4
L:1/8
Q:1/4=152
K:G
G|:GB BB|B2 GG|GB AB|c3 B|AB BB|A2 GG|FG GG|[1 G2 zG :|[2 G2 z||
W:Si pasas por mi calle,
W:repara en mi balcón:
W:allí verás la jaula,
W:que el pájaro voló.
W:
W:El pájaro era verde,
W:las alas de color;
W:cómo llora la niña
W:¡qué pena y qué dolor!
W:cómo llora la niña
W:la ausencia de su amor.
W: