X:207
T:Cantar Relixosu (CT 169)
R:Relixosu
C:Tradicional
S:Música Tradicional Asturiana, (C) Tello & Tito. Asturies, 2001.
S:http://pagina.de/MusTradAst <telloytito@asturies.org>
N:Canto Religioso, propio para oir misa, transcrito en San Esteban de Relamiego, ayuntamiento de Tinéu.
N:El primero lo entonan los fieles al entrar en la iglesia, y el segundo al momento de arrodillarse.
N:Con esta última melodía cantan la segunda serie de estrofas.
N:Con esta melodía se canta también en la iglesia por cuatro mujeres, el Jueves y Viernes Santos, el romance transcrito.
A:Asturies
O:San Esteban de Relamiego (Tinéu)
Z:Cancioneru de Torner 169
M:6/8
L:1/8
Q:3/8=72
K:G
GG
|c3 (B/c/4B/4)FG|B B2-Bcd|c2 c B2 G|A G2-GGG|
c3 (B/c/4B/4)FG|B B2-Bcd|c2 c BBc|ddc B2 G|A G2-G||
W:Nesta tierra me arrodillo,
W:nesta tierra consagrada,
W:por ver si puedo lograr
W:sacramentos para el alma.
W:
W:---------------------
W:
W:a) Al salir el sacerdote revestido para oficiar:
W:
W:Adorái, fieles cristianos,
W:al que sale escondido;
W:con la ropa consagrada
W:representa a Cristo vivo.
W:
W:b) Al salir del templo una vez terminada la misa:
W:
W:Quede con Dios La Señora
W:écheme la bendición,
W:guíeme por buen camino,
W:líbreme de perdición.
W:
W:----------------------------
W:
W:Con esta melodía se canta también en la iglesia por cuatro mujeres,
W:el Jueves y Viernes Santos, el siguiente romance:
W:
W:Jueves Santo, Jueves Santo,
W:tres días antes de Pascua,
W:cuando el Redentor del mundo
W:a sus discípulos llama.
W:
W:Llámalos de dos en dos,
W:de cuatro en cuatro llegaban.
W:Desque los vio todos juntos,
W:rica cena que les daba.
W:-¿Cuál de vosotros los míos
W:morirá por mi mañana?
W:Miran unos para otros,
W:todos les tiembla la barba.
W:
W:El que barba no tenía
W:la color se le mudaba,
W:si no fue San Juan Bautista
W:que predica en la montaña.
W:
W:-Por Tí moriré, mi Dios,
W:por Tí moriré mañana,
W:si las culpas de los hombres
W:con la mi muerte se paga.
W:
W:-Nuestra Señora me valga,
W:válgame la Madre Santa:
W:tres sillas hai en el cielo,
W:una para ti guardada.
W:
